শব্দার্থে আল কুরআনুল মজীদ ৩য় খন্ড (বোর্ড বাঁধাই)

“মহাগ্রন্থ আল কুরআন মহান রাব্বুল আলামীনের পক্ষ হতে মানব জাতির জন্য একমাত্র হেদায়াতের গ্রন্থ। কুরআনকে সহীহভাবে তিলাওয়াত করা কুরআন বুঝা এবং কুরআন মানার মধ্যেই মানব জীবনের প্রকৃত সফলতা। বাংলাভাষী পাঠকগণ যাতে কুরআনের প্রতিটি আয়াতের শব্দ ভিত্তিক অর্থ জানতে পারেন এজন্য প্রতিটি আরবী শব্দ পৃথকভাবে লিখে তার নিচে অর্থ সংযুক্ত করা হয়েছে। কিন্তু শুধু শাব্দিক অর্থ দ্বারা অনেক সময় মূল অর্থ জানা সম্ভব নয়। শব্দার্থের সাথে সরল তরজমা এবং সংক্ষিপ্ত টিকা সংযুক্ত করা হয়েছে। ১০ খণ্ডে সমাপ্ত কুরআন মাজীদের এ অনুবাদগন্থের অনুবাদ ও সংকলন করেছেন। বিশিষ্ট ইসলামি চিন্তাবিদ গবেষক মতিউর রহমান খান তৃতীয় খণ্ডে যে সকল সূরা রয়েছে; সূরা আল আরাফ, আল আনফাল আত তাওবা, ইউনুস।”